A Stranger to Me [Serbian translation]

Дала сам ти све од седам година

испреплетали смо своје тинејџерске године

Делила сам своје мисли и кревет са тобом

усклађивали смо своје снове

Нико ме није знао боље тада

Била сам сигурна да нико никада и не би могао

Али се пожуда поиграла са мном

узимајући све што је вредело

Прошао си крај мене пре неки дан

Сусрео си моје очи и одвратио поглед

Како може неко

кога сам знала тако добро сада да буде

странац за мене?

Деловао је као интригантан спој

Несвестан и невезан

Неспутан мојом прошлошћу

Отровне сенке су бацале

тако меку и задимљену светлост

Требало је да одем са тобом те ноћи

Иако далеко од мисли и далеко од очију

јутро је свануло тако ведро

Прошао си крај мене пре неки дан

Сусрео си моје очи и одвратио поглед

Како може неко

кога сам знала тако добро сада да буде

странац за мене?

Кривица је исправно бачена на мене

И стога је моја судбина

да носим кривицу са собом

Да будем она која је крива

Прошао си крај мене пре неки дан

Сусрео си моје очи и одвратио поглед

Како може неко

кога сам знала тако добро сада да буде

странац за мене?

Прошао си крај мене пре неки дан

Сусрео си моје очи и одвратио поглед

Како може неко

кога сам знала тако добро сада да буде

странац за мене?

• Artist:Maria Mena
• Album:Viktoria (2011)