A Street [Romanian translation]

Obișnuiam să fiu bețivul tău preferat

Bun pentru încă o porție de râs

Apoi amândoi am rămas fără noroc

Norocul a fost tot ce noi am avut vreodată

Tu ai îmbrăcat o uniformă

Pentru a lupta în Războiul Civil

Arătai atât de bine încât nu-mi păsa

De ce parte luptai

Nu a fost totul atât de ușor

Când te-ai ridicat și ai plecat

Dar voi păstra acea mică poveste

Pentru o altă zi ploioasă

Știu că povara este grea

Pe măsură ce te scufunzi în noapte

Unii oameni spun că este gol

Dar asta nu înseamnă că este lumină

M-ai lăsat cu vasele

Și un bebeluș în baie

Ești în strânsă legatură cu milițiile

Le porți camuflajul lor

Tu mereu ai spus că suntem egali

Așa că lasă-mă să mărșăluiesc cu tine

Doar un plus în continuare

Pentru vechiul roșu, alb și albastru

Iubito nu mă ignora

Eram fumători, eram prieteni

Uită de povestea aceea obositoare

De trădare și răzbunare

Văd Spiritul Culturii

Cu cifre la încheietura mâinii

Ce salută niste concluzie noii

Care ne-a scăpat tuturor

Am plâns pentru tine în dimineața asta

Și voi plânge pentru tine din nou

Dar nu sunt responsabil cu tristețea

Așadar, vă rog să nu mă întrebați când

Ar putea fi vin și trandafiri

Și sticle de șampanie

Dar noi niciodată, nu, noi niciodată

Nu vom fi așa de beți vreodată (din nou)

Petrecerea s-a terminat

Sunt pe picioare mele (sunt stăpân pe mine)

Voi sta în acest colț

Unde obișnuia să fie o stradă

• Artist:Leonard Cohen