A Thing About You [Greek translation]

Σηκώνω το τηλέφωνο

Πληκτρολογώ τον αριθμό σου

Ενώ προσεύχομαι να είσαι σπίτι

Σπίτι και μόνη

Γιατί δε μπορώ να λειτουργήσω μόνος μου

Και ποτέ δε θα σταματήσω να πιστεύω

Ο θερισμός τελείωσε

Εσύ είσαι η μία

Το ραδιόφωνο παίζει

Μα ο ήχος εξαφανίστηκε

Και θέλω να βγω στον ήλιο

Μα τώρα τελευταία

Μου είναι δύσκολο να το κάνω

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Και δε ξέρω τι ακριβώς πρέπει να κάνω

Γιατί έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Ε!! Εσύ!!

Σηκώνω το τηλέφωνο

Πληκτρολογώ αυτόν τον αριθμό

Κι η καρδιά μου σα πέτρα

Περιμένει τον ήχο (του τηλεφώνου)

Ω, δε μπορώ να τα καταφέρω μόνος μου

Και ποτέ δε θα σταματήσω να πιστεύω

Ξέρω τι είναι σωστό

Και αυτό είναι τόσο λάθος

Μόνος στο κρεβάτι μου, καλύτερα μόνος μου

Παίζει η τηλεόραση μα τα χρώματα εξαφανίστηκαν

Και τώρα τελευταία

Εσύ βάφεις τον κόσμο μου μπλε

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

(Έχω ένα κόλλημα μαζί σου)

Και δε με νοιάζει τι θα κάνεις

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

(Έχω ένα κόλλημα μαζί σου)

Ναι, μαζί σου

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Τώρα τελευταία

Εσύ βάφεις τον κόσμο μου μπλε

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

(Έχω ένα κόλλημα μαζί σου)

Και δε ξέρω τι ακριβώς πρέπει να κάνω

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

(Έχω ένα κόλλημα μαζί σου)

Ελπίζω αυτή η ιστορία να σ' αγγίξει

(Ελπίζω αυτή η ιστορία να σ' αγγίξει)

Ναι, έχω ένα κόλλημα μαζί σου

(Έχω ένα κόλλημα μαζί σου)

Κόλλημα μαζί σου

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου

Και δε ξέρω τι ακριβώς πρέπει να κάνω

Έχω ένα κόλλημα μαζί σου....

• Artist:Roxette
• Album:The Ballad Hits (2002)