A Time for Letting Go [Arabic translation]

احيانا تكتشف ان ما اردت

هو ليس حقا ما تحتاج

و الحلم مما يحمله من وعد

لم يكن مقدرا يوما

كل امالك و ياسك

لن تعيده مثل ما كان

و تعتقد ان الالم لن ينتهي ابدا

ثق بي انه يفعل مع الوقت

يجب ان تعلم حينما يكون الحب قد انتهى

يجب ان تتعلم ان تواصل

و مع العالم فوق اكتافك

انت تمشي بعيدا عندما ينتهي الامل

حينما طريقك الدهبي قد وصل الى النهاية

تجد طريق لتبدا مجددا

انت تعرف

هناك وقت للحب و وقت للتخلي

حينما تكون واقفا طويل القامة غدا

تنظر الى الوراء في الامس

عبر دكرى حزنك

كيف كان الفجر بعيدا جدا

سوف تكون بعيدا وراء الظلال

اين القلوب بامكانها ان تلمع

و سوف تدرك الليلة التي لا تنتهي

كانت فقط لحظة في الزمان

يجب ان تعلم حينما يكون الحب قد انتهى

يجب ان تتعلم ان تواصل

و مع العالم فوق اكتافك

انت تمشي بعيدا عندما ينتهي الامل

حينما طريقك الدهبي قد وصل الى النهاية

تجد طريق لتبدا مجددا

انت تعرف

هناك وقت للحب و وقت للتخلي

الليل طويل الليل بارد

مع لا شيء للاعتقاد به

اصبر فقط لان الحياة تستمر

يومك الجديد في انتظارك تخلى و دعه يبتدئ

يجب ان تعلم حينما يكون الحب قد انتهى

يجب ان تتعلم ان تواصل

و مع العالم فوق اكتافك

انت تمشي بعيدا عندما ينتهي الامل

حينما طريقك الدهبي قد وصل الى النهاية

تجد طريق لتبدا مجددا

انت تعرف

هناك وقت للحب و وقت للتخلي

هناك وقت للحب

هناك وقت للتخلي

يجب ان تعلم حينما يكون الحب قد انتهى

يجب ان تتعلم ان تواصل

تواصل

• Artist:Michael Bolton