A True True Friend [Indonesian] lyrics

– Berhasil! Berhasil! Oh, aku sangat bahagia kau kembali seperti semula. Sekarang kami butuh bantuanmu.

Teman sejati saling membantu

Selalu ada kapan pun juga

Teman sejati saling membantu

Oh, terangnya sinar persahabatan

– Em, halo, ada teman yang terjebak di sini, ingat?

Rarity butuh bantuan

Dia berusaha keras

Maukah kau tuk mencoba?

Mungkin kau akan tahu jawabannya

Teman sejati saling membantu

Selalu ada kapan pun juga

Teman sejati saling membantu

Oh, terangnya sinar persahabatan

– Apa yang baru saja terjadi?

– Tidak ada waktu untuk menjelaskan, tapi kami butuh bantuan. Applejack sedang berusaha membuat gaun.

– Tidak perlu lagi!

Applejack butuh bantuan

Dia berusaha keras

Maukah kau tuk mencoba?

Mungkin kau akan tahu jawabannya

Teman sejati saling membantu

Selalu ada kapan pun juga

Teman sejati saling membantu

Oh, terangnya sinar persahabatan

– Oh, ya ampun, sungguh mimpi yang sangat buruk. Atau mungkin aku masih mengalaminya.

– Rarity, Pinkie Pie hampir merusak kebun apel. Kita butuh bantuan Applejack.

– Merusak kebun apel? Kita tidak bisa membiarkannya terjadi, bukan?

Pinkie Pie dalam masalah

Kita harus membantunya

Lakukanlah yang kita bisa

Bersama kita menolongnya

Teman sejati saling membantu

Selalu ada kapan pun juga

Teman sejati saling membantu

Oh, terangnya sinar persahabatan

– Yee-haw! Ini baru terasa baik! Apa lagi selanjutnya?

– Penduduk kota mulai kesal. Kita butuh bantuan Pinkie Pie.

– Tenang, aku tahu bagaimana caranya.

Oh, penduduk kota memerlukanmu

Mereka marah, cemberut, tak pernah tersenyum

Kalau kau membantu, kami sangat menghargai

Ayo naik, sebarkan keceriaan di Canterlot

– Ayo, semua! Aku ingin melihat kalian tersenyum!

– Pinkie!

Teman sejati saling membantu

Selalu ada kapan pun juga

Teman sejati saling membantu

Oh, terangnya sinar persahabatan

• Artist:My Little Pony: Friendship is Magic (OST)
• Album:My Little Pony: Friendship Is Magic S3; Episode 13