A Twist In My Story [French translation]

Du calme, le monde ne nous regarde pas pleurer

On peut assurément dire que nous seuls maintenant, nous sommes seuls maintenant

Pas un murmure, le seul son est émis par le combiné

Je compte les secondes avant que tu ne rompes le silence

Je t'en prie, romps le silence

Les murmures deviennent des cris

Les cris deviennent des larmes

Tes larmes deviennent des rires

Et nos peurs s'envolent

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moi

Je donnerais tout en ma possession pour simplement respirer

Le même air que le tien jusqu'au jour de ma mort

Je ne peux détourner mes yeux de toi

Si seulement j'avais les mots pour décrire ce que je ressens

Je me sens inspiré

Mon monde s'est renversé

Il tourne, dis, quel est ce bruit ?

C'est le battement de mon cœur, il est de plus en plus fort

Le battement de mon cœur est plus puissant que jamais

Je me sens tellement vivant, je me sens tellement vivant

Mes murmures deviennent des cris

Les cris deviennent des larmes

Tes larmes deviennent des rires

Et nos peurs s'envolent

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moi

Je donnerais tout en ma possession pour simplement respirer

Le même air que le tien jusqu'au jour de ma mort

Je ne peux détourner mes yeux de toi

Je m'éveille enfin, un tournant dans mon histoire

Il est temps que je m'épanouisse, et m’imprègne de ton amour

Je m'éveille enfin, un tournant dans mon histoire

Il est temps que je m'épanouisse, et m’imprègne de ton amour

Telle est ta récompense

Lorsque tu vois ta vie à travers les yeux d'un autre

Telle est ta récompense, telle est ta récompense

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moi

Je donnerais tout en ma possession pour simplement respirer

Le même air que le tien jusqu'au jour de ma mort

Je ne peux détourner mes yeux de toi

Ce monde n'a aucune importance pour moi

Je donnerais tout en ma possession pour simplement respirer

Le même air que le tien jusqu'au jour de ma mort

Je ne peux détourner mes yeux de toi

• Artist:Secondhand Serenade
• Album:A Twist In My Story