Άβατο [Ávato] [English translation]

Δεν είν’ αλήθεια

πως άνοιξε η πόρτα

και μπήκε στο σκοτάδι

του κήπου η ευωδιά

απ’ τα υγρά τα χόρτα

Δεν ειν’ αλήθεια

στο άβατο αυτό

που έσβηνε η ζωή μου

πως άναψε στα χείλια

κρυφό φιλί καυτό

Μαλλιά βρεγμένα

δάχτυλα μπλεγμένα

το φως που ξημερώνει

η αγάπη που λυτρώνει

στη θάλασσα, να κρυφτούμε στη θάλλασσα

να χαθούμε στη θάλασσσα μαζί

Δεν είν’ αλήθεια

πως είδαμε τ’ αστέρια

μαζί με το φεγγάρι

να κρέμονται γλυκά

απ’ των κλαδιών τα χέρια

Κι αν είν’ αλήθεια

πως ήρθε καλοκαίρι

ο ήλιος ο ζεστός

μας πήρε μια για πάντα

απ’ της βροχής τα μέρη

Μαλλιά βρεγμένα

δάχτυλα μπλεγμένα

το φως που ξημερώνει

η αγάπη που λυτρώνει

στη θάλασσα, να κρυφτούμε στη θάλλασσα

να χαθούμε στη θάλασσσα μαζί

• Artist:Chrístos Thivaíos
• Album:Μυστήριο τρένο 2006