A Vizinha do Lado [English translation]

The neighbor girl when she passes

Wearing her red1 dress

Everybody says she is gorgeous

But, as a neighbor, no one else compares to her

She swings to here

She swings to there

She mess with the mind

Of the man that is going to work up

She swings to here

She swings to there

She mess with the mind

Of the man that is going to work up

There is a lot of people

In the same situation

Everyone loves her

In the same sweet illusion

The neighbor girl when she passes

She doesn’t care about anyone2

Everybody gets mad

And your neighbor (man) as well.

1. Grená: vermelho-carmesim, vermelho granada.2. ou seria: “She makes light of anyone”??

• Artist:Roberta Sá