A World Without You [Romanian translation]

Lumina strălucitoare a bulevardului

Se răsfrânge-n ochii tăi tandri,

Parfumul tău mă excită,

E mereu la fel.

Michelle,

Cât ador când iubim,

Şi ador când şopteşti:

"Te iubesc!"

Michelle,

Iubirea mea,

E adevărat.

Tu simţi la fel ca mine?

Refren:

O lume fără tine,

O lume de unul singur,

Fără iubirea ta

Inima mi se preschimbă-n piatră.

O lume fără tine,

O zi fără lumină.

Fără atingerea ta

Nu pot sta nicio noapte măcar.

O, Michelle...

Ştiu că nu va fi o inimă mai bună,

Mai bună, ca să mă ţin de ea.

Dacă vreodată mă vei părăsi,

Nu voi supravieţui.

Michelle,

Cât ador când iubim,

Şi ador când şopteşti:

"Te iubesc!"

Michelle,

Iubirea mea,

E adevărat.

Tu simţi la fel ca mine?

(Refren)

"Eşti tu,

Şi astă seară te doresc,

Să fac dragoste cu tine.

Te iubesc!

Ştiu,

Iubirea mea,

Că tu eşti unic pentru mine!"

(Refren)

O lume fără tine...

O lume fără tine...

O, Michelle...

• Artist:Bad Boys Blue
• Album:My Blue World - 1988