Aber bitte mit Sahne [Italian translation]
Aber bitte mit Sahne [Italian translation]
Ogni giorno si vedono alle tre e un quarto, oh oh oh (oh yeah)
al solito tavolo d'angolo della pasticceria, oh oh oh (oh yeah)
e si precipitano in picchiata al tavolo dei dolci,
sulla torta della foresta nera o sulle meringhe,
sul gelato alla frutta, ananas, ciliegia e banana,
ma con panna, per favore! (con panna per favore!)
Spettegolano e biascicano, poi trangugiano,
ancora torta alla crema di burro e una farcita di crema oh oh oh (oh yeah)
parlottano e sbuffano, quasi niente va più bene,
tutt'al più una testa di moro, dato che deve essere pronta
per Matilde, Ottilia, Maria e Liliana
ma con panna per favore (con panna per favore!)
E quasi tutti hanno già intuito la fine della storia oh oh oh (oh yeah)
la morte a turno ne screma qualcuna oh oh oh (oh yeah)
e le sopravvissute impietrite non trovano le parole,
con Sacher e Linzer, e la torta di marzapane,
alla fine solo Liliana regge fedele il testimone,
ma con panna per favore (con panna per favore!)
Ma infine fu la volta di Liliana oh oh oh (oh yeah)
che si ribaltò dalla sedia in pasticceria m hm hm (oh yeah)
sulla bara ebbe invece di corone, torte mielose,
e il prete la seppellì con parole toccanti
visto che il buon dio le spianò la via del paradiso,
ma con panna per favore (con panna per favore!)
Ancora una tazzina di caffè? (ma con panna per favore )
ancora una meringhina? (ma con panna per favore )
(parlato) Ma forse dovrà essere un biscotto?
(ma con panna per favore!)
- Artist:Udo Jürgens