Above All [Croatian translation]
Above All [Croatian translation]
Stih 1
Isnad svih ovlasti,
iznad svih kraljeva,
iznad sve prirode,
i svih stvorenja,
iznad sve mudrosti,
i svih načina čovjeka,
Ti bio si ovdje
prije nego je započeo svijet.
Stih 2
Iznad svih kraljevstva,
iznad svih prijestolja,
iznad svih čuda
koje svijet je ikada znao,
iznad sveg bogatstva,
i blaga na zemlji,
nema načina da se izmjeri
koliko ti vrijediš..
REFREN
Razapet,
položen iza kamena,
živio si da umreš,
odbačen i sam,
poput ruže
zgažene na zemlji.
Preuzeo si krivicu
i mislio na mene
iznad svega.
Stih 1
Isnad svih ovlasti,
iznad svih kraljeva,
iznad sve prirode,
i svih stvorenja,
iznad sve mudrosti,
i svih načina čovjeka,
ti bio si ovdje
prije nego je započeo svijet.
Stih 2
Iznad svih kraljevstva,
iznad svih prijestolja,
iznad svih čuda
koje svijet je ikada znao,
iznad sveg bogatstva,
i blaga na zemlji,
nema načina da se izmjeri
koliko ti vrijediš..
REFREN
Razapet,
položen iza kamena,
živio si da umreš,
odbačen i sam,
poput ruže
zgažene na zemlji.
Preuzeo si krivicu
i mislio na mene
iznad svega.
REFREN
Razapet,
položen iza kamena,
živio si da umreš,
odbačen i sam,
poput ruže
zgažene na zemlji.
Preuzeo si krivicu
i mislio na mene
iznad svega.
Poput ruže
zgažene na zemlji.
Preuzeo si krivicu
i mislio na mene
iznad svega.
Nastavi blagoslivljati me
opet i opet i
opet i opet i
opet i opet ponovno,
opet i opet i opet
i opet i opet i
opet ponovno iznad svega,
ponovno,
iznad svega.
- Artist:Michael W. Smith