Abrázame [Hindi translation]

मुझे गले लगा लो

और मुझे कुछ भी मत बोलो , बस मुझे गले लगा लो

तुम्हारा रूख ही मेरे लिए काफी है यह समझने के लिए

कि तुम मुझे छोड़ रही हो

मुझे गले लगा लो

जैसे कोई पहली बार करता है

मानो तुम मुझे आज भी कल की तरह प्यार करती हो

मुझे गले लगा लो

यदि तुम चली जाओगी

तो तुम भूल चुकी होगी हो कि आज से बहुत पहले एक दिन

जब हम बच्चे थे तो तुम मुझे प्यार करने लगी थी

और मैनें अपनी ज़िंदगी तुम्हारे नाम कर दी, यदि तुम चली जाओगी

यदि तुम चली जाओगी

तो कुछ भी हमारे पास नहीं बचेगा ,तुम एक झटके में

मेरी अनन्तता ले जाओगी

मेरे पास शेष कुछ भी नहीं रहेगा, यदि तुम चली जाओगी

मुझे गले लगा लो

और मुझे कुछ भी मत बोलो , बस मुझे गले लगा लो

मैं नहीं चाहता की तुम जाओ, लेकिन मैं अच्छी तरह जनता हूँ

कि तुम मुझे छोड़ रही हो

मुझे गले लगा लो

जैसे कोई पहली बार करता है

मानो तुम मुझे आज भी कल की तरह प्यार करती हो

मुझे गले लगा लो

यदि तुम चली जाओगी

तो मेरी पास बात करने के लिए बस ख़ामोशी होगी

तुम्हारी छाया और मेरा अकेलापन

वे मेरे साथी होंगे, यदि तुम चली जाओगी

यदि तुम चली जाओगी

मेरी ज़िंदगी का सबसे खूबसूरत वक्त तुम्हारे साथ जाएगा

मैं तुमसे हर दिन पहले से भी ज़्यादा प्यार करता रहूंगा

मैं तुम्हारे लौटने का इंतज़ार करूँगा, यदि तुम चली जाओगी

• Artist:Julio Iglesias
• Album:El amor (1975)