Abre la ventana [French translation]

Maria, ouvre la fenêtre

et laisse le soleil éclairer

tous les coins

de ta maison.

Maria, regarde dehors

notre vie n'a pas était faite

pour l'entourer d'ombres

et de peines.

Maria, tu vois

il ne suffit pas de naître, grandir, aimer

pour trouver le bonheur.

Le plus cruel est passé

maintenant tes yeux s'emplissent de lumière

et tes mains de miel.

Maria....

Ton rire naît comme le matin

naît dans le jardin.

Maria

• Artist:Victor Jara
• Album:El derecho de vivir en paz (1971)