Acapella [Croatian translation]

Bila sam tvoja draga, bila sam tvoja dama

Mislila sam da si savršeni ljubavnik

Sva se harmonija pretvorila u falš, pa

Sad moraš naći drugu

Sad govoriš gluposti, pričaš da si me stvorio

Kao da sam bila tvoja Pepeljuga

Ti i ja smo gotovi, ipak, gledaj me kako soliram

Ja ću to a capella, aha

Jednom davno, srela sam savršenog tipa

Imao je taj Colgate smješak, odijelo i kravatu

Mama je uvijek govorila "nađi si bogatog dečka

Takve ne moraš voljeti, curo, možeš se pretvarati"

Moš' se kladit da sam joj ja mala vjerovala, svemu što reče

Mislila sam da je on bez glutena, ali dobila sam samo kruh

Mama je uvijek govorila "fini dečki završe zadnji,

Pobijedi ga u njegovoj igri, medena, uzmi mu pare"

Oooh, i kakva ćeš sretnica biti

Ali ne, nije on ništa napravio za mene

Ja želim grah do neba iz bajke

A ako magije nema, može dalje

Bila sam tvoja draga, bila sam tvoja dama

Mislila sam da si savršeni ljubavnik

Sva se harmonija pretvorila u falš, pa

Sad moraš naći drugu

Sad govoriš gluposti, pričaš da si me stvorio

Kao da sam bila tvoja Pepeljuga

Ti i ja smo gotovi, ipak, gledaj me kako soliram

Ja ću to a capella, aha

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Ja ću to a capella, aha

Na našem prvom spoju,vodio me u fine restorane

Bili smo u Olive Gardenu, mojoj Little Italy

Tata je govorio "pusti kavalira da plati

Ne glumi bega kod jela"

Pročitala sam mu loše namjere, nije htio pričati

Još je dodao začin na to (ups!) moram paziti na vrijeme

Tata je govorio "novac ne može kupiti profinjenost,

Ne želiš završiti kao smetlar"

Ooh, valjda nije bilo suđeno

Ali ne, ništa nije napravio za mene

Ja želim grah do neba iz bajke

A ako magije nema, može dalje

Bila sam tvoja draga, bila sam tvoja dama

Mislila sam da si savršeni ljubavnik

Sva se harmonija pretvorila u falš, pa

Sad moraš naći drugu

Sad govoriš gluposti, pričaš da si me stvorio

Kao da sam bila tvoja Pepeljuga

Ti i ja smo gotovi, ipak, gledaj me kako soliram

Ja ću to a capella, aha

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Ja ću to a capella, aha

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Slušaj kako mogu i u falsetu

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Nema veze, vrati ritam

Bila sam tvoja draga, bila sam tvoja dama

Mislila sam da si savršeni ljubavnik

Sva se harmonija pretvorila u falš, pa

Sad moraš naći drugu

Sad govoriš gluposti, pričaš da si me stvorio

Kao da sam bila tvoja Pepeljuga

Ti i ja smo gotovi, ipak, gledaj me kako soliram

Ja ću to a capella, aha

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Ja ću to a capella, aha

• Artist:Karmin
• Album:Pulses