Acapella [Serbian translation]
Acapella [Serbian translation]
Bila sam ti devojka, bila sam tvoja dama
Mislila da si savršen ljubavnik
Sva harmonija se pretvorila u falš, dakle
Sada moraš da nađeš drugu
Sada lupaš gluposti, kažeš da si me tretirao
Kao svoju Pepeljugu
S nama je gotovo, gledaj kako soliram
Pevaću a kapelu, da [x2]
Nekada davno, upoznala sam savršenog dečka
Imao je taj blistavi osmeh, nosio je odelo i kravatu
Mama mi je uvek govorila "Nađi bogatog dečka,
Ne moraš da ga voliš, devojko, samo se pretvaraj"
Možeš se kladiti da sam poverovala u svaku njenu reč
Mislila sam da je bez glutena, ali sve što sam dobila je hleb
Mama mi je uvek govorila "Pristojni momci poslednji završe
Nadmaši ga u sopstvenoj igri, draga, uzmi mu pare"
Ooh, a kako bi bila srećna devojka
Ali ne, on nije ništa uradio za mene
Želim pasulj do neba
I ako magija nije prava, produži dalje
Bila sam ti devojka, bila sam tvoja dama
Mislila da si savršen ljubavnik
Sva harmonija se pretvorila u falš, dakle
Sada moraš da nađeš drugu
Sada lupaš gluposti, kažeš da si me tretirao
Kao svoju Pepeljugu
S nama je gotovo, gledaj kako soliram
Pevaću a kapelu, da
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Pevaću a kapelu, da
Na našem prvom sastanku me je odveo u najbolji restoran
Išli smo u Olive Garden, my Little Italy
Tata je uvek govorio "Pusti kavaljera da plati
Ne glumi bega kod jela"
Videla sam da ima loše namere, nije hteo da razgovara
I začinio je (Ups!) moram da pazim na vreme
Tata je uvek govorio "Novac ne može da kupi manire,
Ne želiš da zaglaviš kao đubretar"
Ooh, i, da izgleda da nije bilo suđeno
Ali ne, on ništa nije uradio za mene
Želim pasulj do neba
I ako magija nije prava, produži dalje
Bila sam ti devojka, bila sam tvoja dama
Mislila da si savršen ljubavnik
Sva harmonija se pretvorila u falš, dakle
Sada moraš da nađeš drugu
Sada lupaš gluposti, kažeš da si me tretirao
Kao svoju Pepeljugu
S nama je gotovo, gledaj kako soliram
Pevaću a kapelu
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Pevaću a kapelu
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Slušaj kako pevam falset**
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Nebitno, vrati ritam
Bila sam ti devojka, bila sam tvoja dama
Mislila da si savršen ljubavnik
Sva harmonija se pretvorila u falš, dakle
Sada moraš da nađeš drugu
Sada lupaš gluposti, kažeš da si me tretirao
Kao svoju Pepeljugu
S nama je gotovo, gledaj kako soliram
Pevaću a kapelu
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Pevaću a kapelu, da
- Artist:Karmin
- Album:Pulses