Accept Yourself [Spanish translation]

Todos los días, debes decir:

"bien, ¿cómo me siento acerca de mi vida?"

Todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos,

¿cuándo te aceptarás a ti mismo?

Estoy cansando, soy aburrido

y soy soso,

cómo amaría dejarme ir...

Oh, pero los sueños tienen mano

para no volverse realidad

y el tiempo ahora está en mi contra... Oh...

Oh, ¿y de quién es la culpa?

Oh, todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos,

¿cuándo te aceptarás a ti mismo,

por amor al cielo?

Todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos.

Todos los días, debes decir:

"oh, ¿cómo me siento acerca del pasado?

Otros conquistaron el amor - pero yo huí,

me senté en mi habitación y urdí un plan...

Oh, pero los planes pueden fallar

(como normalmente lo hacen)

y el tiempo ahora está en mi contra...

Y ya no queda nadie a quien culpar,

oh; dime, por favor, ¿cuándo,

cuándo aceptarás tu vida?

(La vida que odias)

Todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos.

Todos los días, debes decir:

"oh, ¿cómo me siento acerca de mis zapatos?

Me hacen ver raro y soso,

cómo amaría gastarlos hasta que se deshilachen,

pero una vez tuve un sueño

(y nunca se cumplió)

y el tiempo ahora está en mi contra...

El tiempo ahora está en mi contra.

Y no hay otro culpable, salvo tú mismo.

Oh, todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos

(por amor al cielo)

Todo es difícil de encontrar

si no abres tus ojos,

¿cuándo te aceptarás a ti mismo?

¿Cuándo?

¿Cuándo?

¿Cuándo?

¿Cuándo?

• Artist:The Smiths
• Album:Hatful of Hollow (1984)