Accept Yourself [Turkish translation]

Her gün sormalısın

"Hayatımı nasıl buluyorum?"

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Ne zaman kabulleneceksin kendini olduğun gibi?

Bıkkın ve duygusuzum

Ve dümdüz biriyim

Ne kadar çok isterdim bir şeylere kendimi kaptırmayı

Ama hayallerin

Asla gerçekleşmemek konusunda üstün bir becerileri var

Ve zaman aleyhime işliyor artık

Kim, ne suçlanır ki?

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Ne zaman kabulleneceksin kendini olduğun gibi

Allah aşkına?

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Her gün sormalısın

"Geçmişim hakkında ne düşünüyorum?"

Diğerleri aşkı elde ederken ben kaçtım

Odamda oturdum ve bir plan yaptım

Ama planlar istendiği gibi gitmeyebilir

Genellikle de gitmez zaten

Ve zaman aleyhime işliyor artık

Ve suçlanacak kimse kalmadı

Söylesene ne zaman kabulleneceksin

Nefret ettiğin kendini olduğun gibi

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Her gün sormalısın

"Memmnun muyum ayakkabılarımdan?"

Beni hantal ve yavan gösteriyorlar

Ne kadar çok isterdim sıradan insanların arasına karışmayı

Ama bir zamanlar bir hayalim vardı

Ve asla gerçekleşmedi

Ve zaman aleyhime işliyor artık

Zaman aleyhime işliyor artık

Ve kendinden başka suçlayacak kimse yok

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Allah aşkına

Bulmak zorlaşır bir şeyleri

Eğer açmazsan gözlerini

Ne zaman kabulleneceksin kendini olduğun gibi?

Ne zaman?

Ne zaman?

Ne zaman?

• Artist:The Smiths
• Album:Hatful of Hollow (1984)