Accussì và ‘o munno [Italian translation]

Accussì và ‘o munno

è accussì c’adda girà

accussì va ‘o munno

e cu chi t’a vuò piglià

strigne ‘e diente e curre

tanto nunn’ ‘o può cagnà!...

Accussì và ‘o munno

è accussì c’adda girà

e si gira stuorto

tu pecchè te vuò mpiccià

si nu fatto nun te piace

avota ‘a capa ‘a parte e llà!....

A che munno è munno

è sempre stato accussì

chi è cchiù gruosso allucca

ll’ate l’hanno stà a sentì

‘a che munno è munno

nun ce stà niente ‘a capì!...

Cicche cicche bummà, conta fino a tre

fa duje pase annanza e po’ abballa appriess’ ‘a me

chi cummanna ‘o juoco ha ditto che s’adda abballà

e nuie nunn’ ‘o putimmo fa j’nfreva, no

nun ce putimmo ribellà!...

Accussì và ‘o munno

è accussì c’adda girà

Masaniello è muorto

Masaniello nun ce stà

pecchè pure si turnasse

sai, che fine ‘o fanno fa!...

• Artist:Edoardo Bennato