Acele [Polish translation]

Płonąc, sparzyłaś się o niego, wysokiego chłopaka

Który z tobą i przez ciebie stał się mężczyzną

I teraz jest wolny, w swoim żywiole

Zbijasz lustra, żebyś nie miała odbicia w żadnym

I nie chciałabyś go mieć, ponieważ gdyby tak było

Stałoby się zło i byś go odbiła

Jesteś na jedny brzegu, a na drugim jego świat

Który istnieje tylko w twoim umyśle zapomnianym przez jego umysł

I wciąż mam wspomnienia

Próbują rozpalić we mnie to, co już spłonęło

I nie będzie już mogło płonąć

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

Ciężko jest rozłożyć winę na dwie osoby

Wszyscy w tobie, to ciąg na nich

My, oboje, obcy

Silni razem, ale delikatni z obcymi

Nadzy w świele dnia bez sekretów

Znamy się zbyt dobrze, wiesz

Nie bój się, trzymaj się mnie

Obiecuję ci, że cię nie zostawię na dobre i złe

I wciąż mam wspomnienia

Próbują rozpalić we mnie to, co już spłonęło

I nie będzie już mogło płonąć

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

I życzę ci, chociaż... nie

Nie życzę ci, byś była w moim miejscu

Żebyś czuła to co ja, gdy na ciebie patrzę

I żebyś wstydziła się odkrywając jak mocno cię kocham

Bezinteresownie, ale z fantazją

Nie wiesz, zadawałem sobie pytanie wiele razy o poranku

My dwoje i jedno łóżko, ukryci przed światem

Nieważne, że mnie odpychasz

To właśnie ciebie chcę

I wciąż mam wspomnienia

Próbują rozpalić we mnie to, co już spłonęło

I nie będzie już mogło płonąć

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

Twoje igły robią mi tatuaże pod skórą

Zmieniają krew w żyłach

I chciałbym żebyśmy zestarzeli się razem

• Artist:Carla's Dreams
• Album:Acele - Single