Αχ Άγγελέ μου [Ach Ángelé mou] [Indonesian translation]

Όταν γελάω είναι απ' τον πόνο μου,

αν δε σ' αρέσει άφησέ με μόνο μου.

Μια σαββατιάτικη βραδιά,

αδιάφορη βραδιά, για μένα είσαι πια.

Όταν γελάω πνίγω την ανία μου,

βάζω μια μάσκα στην μελαγχολία μου,

μα τώρα τι να εξηγώ, σε θάνατο αργό,

δυο χρόνια τώρα ζω.

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος που θες να στηριχτούμε,

τι περιμένεις, θέλω ν' ακούσω αληθινά το σ' αγαπώ.

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος και εμείς που να σταθούμε,

Αχ Άγγελέ μου, γελάω για να μην πονώ,

ξανά δε θα ερωτευθώ.

Όταν γελάω είναι απ' την ψυχούλα μου,

είναι ο κόσμος που έχω στην καρδούλα μου.

Έτσι ζητάω να με δουν,

για μένα όσοι ζουν κι όσοι μ' αγαπούν.

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος που θες να στηριχτούμε,

Τι περιμένεις, θέλω ν' ακούσω αληθινά το σ' αγαπώ.

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος και εμείς που να σταθούμε,

Αχ Άγγελέ μου, γελάω για να μην πονώ,

ξανά δε θα ερωτευθώ...

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος που θες να στηριχτούμε,

Τι περιμένεις, θέλω ν' ακούσω αληθινά το σ' αγαπώ.

Αχ Άγγελέ μου, σώσε με να σωθούμε,

Γυρίζει ο κόσμος και εμείς που να σταθούμε,

Αχ Άγγελέ μου, γελάω για να μην πονώ,

ξανά δε θα ερωτευθώ...

• Artist:Yiannis Ploutarhos
• Album:Ό,τι γεννιέται στην ψυχή - 2008