Ach so gern [Serbian translation]

Poznavao sam mnogo prelepih dama,

Na ovom prelepom širokom svetu,

Sa dobrim razlogom može se reći,

Da sam pravi šarmer.

Za mene kažu da sam besraman,

Bez srca, bezosećajan i lakomislen,

Kažu da sam ih prisiljavao - nema šanse,

Istina je negde između.

Zato što je meni veoma drago da sam poljubio ženu,

I ne uvek u usta,

Oduvek sam želeo da znam taj osećaj,

I ljubio sam dok mi usne ne polave.

Nisam ljubio samo crvene obraze,

Obožavao sam sve,

Kažu da sam bolestan od požude.

Opsednut instinktom za parenje.

Kažu da sam nisko pao,

U moru libida,

Kaže se da čeznem za požudom,

Možete tako to videti, ili kako god.

I, da, tako mi je drago da sam poljubio ženu,

I ne uvek u usta,

Oduvek sam želeo da znam taj osećaj,

I ljubio sam dok mi usne ne polave.

Samo sam ih primio u naručje,

A neke su govorile "Ne"

Ali nisam znao za milost,

I na posletku, one treba da se kaju.

Kao kunić pred zmijom,

Hladan pogled, onda ujedam,

A otrov priziva požudu,

Nikada me ne ostavlja ravnodušnim.

O, žene, sve verne,

I mnoga srca verovatno slomljena su napola,

Na posletku, one treba da se kaju,

Toliko suza i vriskova.

I, da, tako mi je drago da sam poljubio ženu,

I ne uvek po ustima,

Oduvek sam želeo da znam taj osećaj,

I ljubio sam dok mi usne ne polave.

Samo sam ih primio u naručje,

A neke su govorile "Ne"

Ali nisam znao za milost,

I trebala bi biti zadovoljena na posletku.

• Artist:Lindemann
• Album:F&M