Act Naturally [Romanian translation]
Act Naturally [Romanian translation]
O să mă pună să joc în filme,
O să facă din mine un mare star,
Vom face un film despre un om trist şi singur
Şi tot ce trebuie să fac e să mă port firesc.
Ei bine, pariez că o să fiu un mare star,
Aş putea câştiga un Oscar, nu ştii niciodată,
O să devin un mare star datorită filmelor
Căci pot să joc rolul acela aşa de bine.
Ei bine, sper că o să vii şi o să mă vezi în filme,
Atunci o să ştiu că o să-l vezi clar
Pe cel mai mare prost peste care a dat norocul
Şi tot ce trebuie să fac e să mă port firesc.
O să jucăm scena cu un om trist şi singur
Implorând în genunchi,
O să joc acel rol dar nu am nevoie de repetiţii,
Tot ce trebuie să fac e să mă port firesc.
Ei bine, pariez că o să fiu un mare star,
Aş putea câştiga un Oscar, nu ştii niciodată,
O să devin un mare star datorită filmelor
Căci pot să joc rolul acela aşa de bine.
Ei bine, sper că o să vii şi o să mă vezi în filme,
Atunci o să ştiu că o să-l vezi clar
Pe cel mai mare prost peste care a dat norocul
Şi tot ce trebuie să fac e să mă port firesc.
- Artist:The Beatles
- Album:Help! (1965)