Ad occhi chiusi [Greek translation]

Απ' όταν υπάρχεις εσύ

Το πρωινό φως έχει πιο πολλά χρώματα

Και δεν νιώθω πια

Μια μικρή σιωπή μέσα στους θορύβους

Για την αγάπη τίποτα δεν γνωρίζω

Γνωρίζω μόνο εσένα

Είσαι το "σύνορο" του δέρματός μου

Κι απ' την άλλη πλευρά

Εγώ σκέφτομαι ότι περισσότερο δεν υπάρχει

Ακόμα κι αν δεν μπορείς

Εσύ χαμογέλα μου

Είναι λίγα, ξέρεις, τα θαύματα

Θ' αναγνώριζα τα χέρια σου σε μια στιγμή

Σε βλέπω με τα μάτια κλειστά και ξέρεις γιατί

Ανάμεσα από δισεκατομμύρια ανθρώπους

Με τα μάτια κλειστά εσύ με διάλεξες

Απ' όταν υπάρχεις εσύ

Δεν νιώθω ούτε τους μικρούς πόνους

Και σήμερα δεν σκέφτομαι πια

Πόσο περπάτησα για να σε βρω

Μένω μόνο τώρα

Ενώ χαμογελάς και φεύγεις

Πόση δύναμη μου έχεις δώσει

Δεν το ξέρεις

Δεν είναι εύκολο να στο εξηγήσω

Ακόμα κι αν δεν μπορείς

Εσύ χαμογέλα μου

Είναι λίγα, ξέρεις, τα θαύματα

Θ' αναγνώριζα τα χέρια σου απευθείας

Σε βλέπω με τα μάτια κλειστά και ξέρεις γιατί

Ανάμεσα από δισεκατομμύρια ανθρώπους

Με τα μάτια κλειστά εσύ με διάλεξες

Ακόμα κι αν δεν μπορείς

Εσύ χαμογέλα μου

Είναι λίγα, ξέρεις, τα θαύματα

Θ' αναγνώριζα τα χέρια σου απευθείας

Σε βλέπω με τα μάτια κλειστά και ξέρεις γιατί

Ανάμεσα από δισεκατομμύρια ανθρώπους

Είδα μόνο εσένα

Ανάμεσα από δισεκατομμύρια ανθρώπους

Είδα μόνο εσένα

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Le cose che non ho