Adagio [Spanish translation]

~ ~ ~

Mujeres sublimes y supremas,

Mujeres, dulzuras, violencias extremas,

Como un diamante, una diadema,

Quiero ofrecer para emblema

Un adagio en réquiem

Por decirles: "Os quiero".

Mujeres, ¡dios mío! Os quiero,

Mujeres, dulzuras, violencias extremas,

Aunque a veces blasfemo,

Vuestros placeres son nuestras escalas,

Vuestros deseos son los dilemas

Que devoran nuestros cuerpos de amor.

Si me queda todavía una esperanza

Como un fuego, como un faro,

En la niebla de un mundo bárbaro,

Sólo a las mujeres quiero creer

Y cantar a su gloria

Para que un día, gracias a ellas,

Diosas, princesas, renazcan

Todos los hombres en desamparo.

~ ~ ~

Mujeres, ¡dios mío! Os quiero,

Mujeres, dulzuras, violencias extremas,

Aunque a veces blasfemo,

Quiero ofrecer para emblema

Un adagio en réquiem

Por decirles: "Os quiero".

~ ~ ~

• Artist:Demis Roussos