Adentro [Esperanto translation]
Adentro [Esperanto translation]
Mi scias, ke miaj rimoj foje kaŭzas
malŝatojn,
kiam miaj neŭronoj kuiras
eĉ mi mem timas
Miaj respondoj povas esti tiel
agresemaj,
ke eĉ la leteroj forkuras de mi
ĉar ili timas, ke mi skribas ilin
Mi ne havas fusilojn por mortigi vin
nur sufiĉe kun la trako
Mi turniĝas leterojn en ideojn kiel
iluziisto
En unu linio mi mortigas vin, mi frakturas vin
, mi vundas vin kaj en la sekva mi
revivigas vin
kiam mi mencias vin
Tio estas parto de mia arto
ke la tutan mondon scias,
ke ĉi tiuj rimoj estas por vi sen devi
mencii vin
kaj mi ne faras ĝin por eviti batalon
mi faras ĝin por ne fari vin fama
en la landoj, kie neniu konas vin
Post vidi kiel moviĝas
la militojn kaj la gerilojn
Ĉu vi kredas, ke mi timos
vian bandon?
Pafu kiam vi volas malgranda repisto
malvirta
, ĉi tie ne gajnas la plej malvirta
gajnas la plej sprita
En via kapo vi estas narkotrafikanto
serĉita por la policano
kaj viaj pafiloj estas kiel la
unikorno
de fantazio
Neniu problemo pri vi havas
imagajn malamikojn
Sed jes pri la malgrandaj infanoj
kredas, ke vi estas frapisto
Vi ne vivis 3 fikoj de
malfacileco
en via vivo, ne mankis al vi lernejon
ne mankis al vi manĝaĵon
Se la Kongola homoj
estus havinta viajn okazojn,
ili diplomiĝus de la plej bonaj
universitatoj
Se mi kondukas vin ekskurse al la centra
afrika,
post la milito vi iros kantante
kristanajn lirikojn
Tie via repa malgranda vesto,
via basbala ĉapo kaj via malgranda ĉeno
de malvirto
Fandiĝas kun la suno
Aŭ mi kondukas al vi al Sirio
por vi sentas la grandajn bombojn
kaj vi vidas kiel ili lasis al la
malgrandaj infanoj
sen brakoj
Kio vi faros, kiam via filo
estos kaptita en la diskoteko
kaj sen delikateco kun ak
Ili ekzplodiĝos lian kapon
aŭ ke ili viŝos la vizaĝon al via frato
perforte
aŭ ke ili purigos vian patrinon
kun la mallonga kaj la kvardek
Vi estas stulta bastardo rapante
pri kiel ekzplodi cerbojn
en lando kie ili
mortigas vin por ŝteli pezon
Mi ne estas sanktulo repante
Multe malpli kavaliro
iam rimante
mi pendigis dek maristojn;
Sed en tiu kazo estas malsame inciti
malordon
ĉar kiam la tiraneco
estas leĝo la revolucio estas ordo
(koruso)
Ene, Ene,
Tre ene mi lasis ĝin al vi ene (x4)
Ĉu vi volas ĵeti? jen mi lasas al vi kelkajn
enigmojn,
mi timas la blatojn
kaj la lacertojn
Ili ne sonas al mi antaŭ jaroj
en la fika radio en Porto-Riko,
mi jam publikigis kvin diskojn
kaj mi ankoraŭ ne estas riĉa
Iuj vokas min komunista
Demagogulo cent po cent
la ekstrema dekstro malamas min
la ekstrema maldekstro ankaŭ,
mia agado sekse
estas sur la planko
Post mokado de kalvaj viroj
mi restas sen haroj
Mi diris pratrinfikantan al la reganto
kaj kvankam li meritis ĝin
interne mi bedaŭris
kaj mi ne diris ĝin ĝis hodiaŭ
Antaŭ kompreni la malegalecojn
de la homoj,
mi aĉetis Maserato
jam uzata, kiu nun ne funkcias
Mi havas fikita la krediton
ili ne vendas al mi kafon,
por tio por pagi alian monatan pagon
mi preferas promeni
Mi estas kiel la boksisto
Mi mizusas la monon
Mi investi ĉion en mia kariero
ĉar la arto iras unue
Mi estas la plej malinteligenta de mia familio
mi ne estas genia
mi batalas por la edukado
kaj mi neniam estis bona studento
Mi havas fobion de abenoj,
mi ŝatas la politikon,
kvankam mi diras, ke mi ne gravas
Kritikoj doloras min
A mia plej bona amiko
estis mortigita en kazerno,
mi havas multe por skribi
kaj malmultan paperon
Mia honesteco estas travidebla kolora,
vi povas vidi min interne
kun nur rigardi min rekte
Vi povas provi depreni min,
kaj fari la penon,
kvankam por resti honesta
mi estas la plej bona en ĉi tio
(koruso)
Ene, Ene
Tre ene mi lasis ĝin al vi ene (x7)
- Artist:Calle 13
- Album:MultiViral