Adicto [Korean translation]
Songs
2024-11-26 09:37:32
Adicto [Korean translation]
나는 너에게 느끼게 하고 싶어.
내가 느끼는 이것을.
니가 없다면
나는 더 이상 숨을 쉬는 법을 몰라.
나는 더 이상 도망 갈 수 없어.
내 중독으로부터.
한 순간을 상상해 봐,
니가 없는. 죽는게 더 낫다는 걸 알아.
나는 통제력을 잃은 중독자 같아.
몇 번을 쓰러지고 있어.
나는 천국과 고통 사이의 틈에 끼어 살아.
너의 사랑이 나를 자유롭게 해줄 것을 기도해.
나는 밖에 나갈 수가 없어.
나는 웃는 걸 잊어버렸어.
나는 하느님을 잊어버렸어.
그 창문은 이제 없어.
내 마음의 절반 밖에 가지고 있지 않아.
내 인생은 더 이상 중요하지 않아.
너의 사랑을 위해 힘들게 혼자 싸우고 있어.
나는 통제력을 잃은 중독자 같아.
몇 번을 쓰러지고 있어.
나는 천국과 고통 사이의 틈에 끼어 살아.
너의 사랑이 나를 자유롭게 해줄 것을 기도해.
당신이 내 안에 있을 때마다,
모든 것이 행복하게 바뀌는 대단한 마술이야.
하지만 이 현실은
똑같은 걸 일깨워 줘.
내 사랑이 죽는다는 것을 (내 사랑이 죽는다는 것을)
내 사랑이 죽어.
내 사랑이 죽어.
나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 ...
난 중독자인 것 같아.
난 중독자인 것 같아.
난 원하지 않아. 난 원하지 않아. 난 원하지 않아.
난 중독자인 것 같아.
숨을 쉴 수가 없어.
나는 천국과 고통 사이의 틈에 끼어 살아.
너의 사랑이 나를 자유롭게 해줄 것을 기도해.
- Artist:Enrique Iglesias
- Album:7 [2003]