Afire Love [French translation]

Tout allait bien hier

Et puis le diable a pris ta mémoire

Et si ta mort est tombée aujourd'hui

J'espère que le paradis est ton lieu de repos

J'ai entendu dire que les docteurs t'ont fait mal à la poitrine

Mais après ça pouvait aussi être le remède

Et maintenant tu es allongé dans le lit à nouveau

De toute façon je pleurerais avec tous les autres

Et mon père m'a dit "Fils,

Ce n'est pas de ta faute s'il ne connaît pas ton visage

Et tu n'es pas le seul."

Pourtant ma grand mère disait qu'il avait l'habitude de chanter...

Chérie serre moi dans tes bras comme tu l'as fait hier soir

Et le mensonge qu'il écrivait dedans pendant un petit moment

Je pourrais regarder dans tes yeux jusqu'à ce que le soleil se lève

Et que l'on soit enveloppés par la lumière, par la vie, par l'amour

Pose tes lèvres entrouvertes sur les miennes et laisse les se refermer doucement

Car elles sont faites pour être ensemble, oh

Avec ton corps près du mien nos coeurs battrons à l'unisson

Et nous sommes illuminés, d'un amour brûlant

Tout allait bien hier

Et puis le diable a pris ton souffle

Et maintenant nous sommes plantés la dans la douleur

Un costume noir, une cravate noire, debout sous la pluie

Et maintenant ma famille est unie à nouveau

Regroupés ensemble avec des étrangers et un ami

ça m'est venu à l'esprit que je devrais le dessiner

A six ans, je me rappelle le moment où

Et mon père m'a dit "Fils,

Ce n'est pas de ta faute s'il ne connaît pas ton visage

Et tu n'es pas le seul."

Pourtant ma grand mère disait qu'il avait l'habitude de chanter...

Chérie serre moi dans tes bras comme tu l'as fait hier soir

Et le mensonge qu'il écrivait dedans pendant un petit moment

Je pourrais regarder dans tes yeux jusqu'à ce que le soleil se lève

Et que l'on soit enveloppés par la lumière, par la vie, par l'amour

Pose tes lèvres entrouvertes sur les miennes et laisse les se refermer doucement

Car elles sont faites pour être ensemble, oh

Avec ton corps près du mien nos coeurs battrons à l'unisson

Et nous sommes illuminés, d'un amour brûlant

Et mon père et toute ma famille,

Se lèvent de leurs sièges pour chanter hallelujah

Et ma mère et toute ma famille,

Se lèvent de leurs sièges pour chanter hallelujah

Et ma mère et toute ma famille,

Se lèvent de leurs sièges pour chanter hallelujah

Et tous mes frères et soeurs,

Et mon père et toute ma famille,

Se lèvent de leurs lièges pour chanter hallelujah

hallelujah

hallelujah

hallelujah

• Artist:Ed Sheeran
• Album:×