Africa [Greek translation]

Ακούω τα τύμπανα να αντηχούν απόψε

Αλλά εκείνη ακούει μόνο ψίθυρους από κάποια ήσυχη συζήτηση

Έρχεται με την πτήση των 12.30

Τα φεγγαρόλουστα φτερά αντανακλούν τα άστρα που με οδηγούν προς την σωτηρία

Σταμάτησα έναν γέρο άνδρα στον δρόμο,

Ελπίζοντας να βρω κάποιες από καιρό ξεχασμένες λέξεις ή αρχαίες μελωδίες

Με κοίταξε σαν να μου έλεγε, τρέξε αγόρι, σε περιμένει εκεί

Ρεφρέν:

Θα πάρει πολύ καιρό να φύγω μακριά από σένα

Δεν υπάρχει τίποτα που εκατό άνδρες ή περισσότεροι θα μπορούσαν να κάνουν

Ευλογώ τις βροχές κάτω στην Αφρική

Θα πάρει λίγο χρόνο για να κάνουμε τα πράγματα που ποτέ δεν είχαμε

Τα άγρια σκυλιά φωνάζουν τη νύχτα

Όσο μεγαλώνουν ακούραστα ποθώντας για κάποια μοναχική παρέα

Ξέρω ότι πρέπει να κάνω αυτό που είναι σωστό

Όσο σίγουρος ότι το Κιλιμάντζαρο ανατέλλει σαν τον Όλυμπο πάνω από το Σερενγκέτι

Αναζητώ να γιατρέψω αυτό που είναι βαθιά μέσα, τρομοκρατημένος από αυτό που έχω γίνει

Ρεφρέν

Βιάσου αγόρι, σε περιμένει εκεί

Θα πάρει πολύ καιρό να φύγω μακριά από σένα

Δεν υπάρχει τίποτα που εκατό άνδρες ή περισσότεροι θα μπορούσαν να κάνουν

Ευλογώ τις βροχές κάτω στην Αφρική, πέρασα κάποιες βροχές κάτω στην Αφρική

Ευλογώ τις βροχές κάτω στην Αφρική, πέρασα κάποιες βροχές κάτω στην Αφρική

Ευλογώ τις βροχές κάτω στην Αφρική

Θα πάρει λίγο χρόνο για να κάνουμε τα πράγματα που ποτέ δεν είχαμε

• Artist:Toto (USA)