Africa [Serbian translation]

Čujem bubnjave kako odjekuju večeras,

Ali ona čuje samo šumove nekog tihog razgovora

Dolazi letom u 12:30

Njena mesečinom osvetljena krila prikazuju zvezde koje me vode do spasa

Zaustavio sam nekog starog čoveka na putu

U nadi da ću pronaći neke stare, zaboravljene reči ili drevne melodije

Okrenuo se prema meni, kao da mi kaže

,,Požuri, dečače, čeka te tamo"

Trebaće im mnogo da me odvuku od tebe

Ništa što sto ili više čoveka mogu bilo kada uraditi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Trebaće nam neko vreme da uradimo stvari koje nikada nismo

Divlji psi plaču u noći

Dok spokojni žude za društvom

Znam da moram da uradim ono što je ispravno

Kao što se Kilimandžaro poput Olimpa diže nad Serengetijem

Tražim lek za ono što je duboko unutra

Plašeći se ovoga što sam postao

Trebaće im mnogo da me odvuku od tebe

Ništa što sto ili više čoveka mogu bilo kada uraditi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Trebaće nam neko vreme da uradimo stvari koje nikada nismo

Požuri, dečače, čeka te tamo

Trebaće im mnogo da me odvuku od tebe

Ništa što sto ili više čoveka mogu bilo kada uraditi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Blagosiljam kiše dole u Africi

Trebaće nam neko vreme da uradimo stvari koje nikada nismo

• Artist:Toto (USA)