After Forever [Persian translation]

تا حالا به روحت فکرکردی،میشه نجاتش داد؟

یا شاید فکر میکنی وقتی میمیری تو قبرت میمونی(اعتقاد به نابودی پس از مرگ)

خدا فقط تو ذهن و نصوراتته یا ی بخشی از وجودته ؟

مسیح ی اسمیه که تو مدرسه تو کتابا فقط اسمشو خوندی؟

وقتی به مرگ فکر میکنی نفست میگیره یا آرامشتو حفظ میکنی؟

دوست داری ک پاپ رو ته طناب (دار) ببنی

فک میکنه که ی احمقه ؟

خب من حق رو دیدم،آره من نور رو دیدم و مسیرم رو عوض کردم

و من آمادم هنگام پایان روز هایمان که تو تنها و ترسیده ای

(واسه قیامت )

میتونه اینطور باشه ک از چیزی ک دوستات ممکنه بگن اگه بفهمن ک به خدای اون بالا سر معتقدی؟

باید قبل اینکه سرزنشت کنن متوجه بشن

که خدا تنها راه عشق ورزیدنه

انقد ذهنت کوچیکه (احمقی) که باید هر جایی که گله میره تو هم بری ؟

بازم پوزخند میزنی وقتی مرگ نزدیکه

و میگی اونا هم خورشید رو پرستش میکنن؟

فکر میکنم درسته ک افرادی مثل تو مسیح رو به صلیب کشیدن

و خیلی نارحت کنندس ک تنها عقیده ای ک بیان شد عقیده شما بود

مطمئنی که وقتی مرگت فرا میرسه میگی ک باور ندارم؟

فرصتشو داشتی ولی از دستش دادی و الان دیگه نمیتونی ب دستش بیاری

(کل زندگی فرصت ایمان آوردن داشتی و الان دمه مرگ دیگه فایده ای نداره)

شاید قبل اینکه بگی خدا مرده فکر میکنی

چشماتو باز کن و ببین ک فقط اوست

اوست ک میتواند تو را از این گناه و تنفر نجات دهد

یا باز هم هر چیزی که میشنوی رو مسخره میکنی ؟

اره ! فک میکنم ک دیگه خیلی دیره

• Artist:Black Sabbath
• Album:Master of Reality (1971)