Afterlife [Turkish translation]

Sanki bir rüyada yürür gibi, daha önce hiç görmediğin bir şey

Emin değilim gibi ama öyle, çünkü seni bekliyorduk

Düştün bu yere, sadece ufak bir tat veriyor

Kendi ahiretinden burada kal diye, nasılsa buraya geri geleceksin

Uzakta bir ışık görüyorum, ama bu doğru olamaz

Çok gerçek dışı bir yer, peki bu niye bana oldu

Bu kadar erken geldi

Ve ait olmadığım bütün yerleri düşündükçe

Hayata sıkıca sarıldım ve bunun artık çok ileri gittiğini farkettim

Buraya ait değilim ben, gitmeliyiz bir tanem

Kaçmalıyız bu ahiretten

Çünkü bu sefer haklıyım buradan kaçıp

Çok uzaklara gitmekte

Umut dolu ve acısız bir yer, mükemmel ve yağmursuz bir gökyüzü

Buradan gidebilirim fakat, bizler seni bekliyorduk

Düştün bu yere, sadece ufak bir tat veriyor

Kendi ahiretinden burada kal diye, nasılsa buraya geri geleceksin

Bu kadar huzur gerçek olamaz (arkam duvara dayalı iken)

Acı veya zamana dair bir şey yok (Gitmek için çok gencim)

Böyle sıra dışı bir yerde kalmak istemiyorum, kötü hissediyorum ve bu benim işaretim

Fikrimi değiştirdim

Elini ver bana fakat anla ki sadece hoşçakal demek istiyorum

Lütfen anla, ayrılıp kendi yoluma devam etmeliyim

Buraya ait değilim ben, gitmeliyim bir tanem

Kaçmalıyız bu ahiretten

Çünkü bu sefer haklıyım buradan kaçıp

Çok uzaklara gitmekte

Sana karşı bir şeyim yok ve elbette seni özleyeceğim

Burası huzur ve ışık dolu, ve umuyorum ki

Beni vakti geldiğinde tekrar içeri alırsın

Sevdiklerim evde arkamdan ağlıyorlar çünkü beni şimdiden özlüyorlar

Tanrıya dua ediyorum beni birisi duysun diye

Bana olmak istediğim kişi olmam için bir şan ver

(Kırılmadım; bu illet ile mücadele ediyorum)

Tanrım, çok uğraşacağım ama beni bırakmalısın

(Yaşamak için bir şansa ihtiyacım var)

Buraya ait değilim ben, gitmeliyim bir tanem

Kaçmalıyız bu ahiretten

Çünkü bu sefer haklıyım buradan kaçıp

Çok uzaklara gitmekte

Sana karşı bir şeyim yok ve elbette seni özleyeceğim

Burası huzur ve ışık dolu, ve umuyorum ki

Beni vakti geldiğinde tekrar içeri alırsın

• Artist:Avenged Sevenfold
• Album:Avenged Sevenfold