Αυτή τη φορά [Afti ti fora] [Dutch translation]

Dit keer

Maak ik dezelfde fout niet meer, al wordt het mijn dood

Dit keer

Ik zweer het je, komt er geen volgende keer

Dit keer

Verlaat ik je, al kost het me alles

Dit keer

Breek ik mijn vingers, zodat ik je niet meer kan bellen

Dit keer

Ruk ik mijn tong eruit, zodat ik niet meer met je kan praten

Dit keer

Hak ik mijn benen eraf, zodat ik niet meer naar je terug kan gaan

Dit keer.

Dit keer

Huil ik niet en blijk ik niet binnen piekeren

Dit keer

Schrijf ik je af, kleed ik me aan, doe mijn make up op

En ga uit

Ik zal me naar bed gaan met de eerste persoon die me lief aankijkt

En zo wraak op je te nemen

Dit keer

Dit keer

Zal ik op geen enkele manier naar je terugkeren

Dit keer

Zal geen orkaan me meer voor jouw voeten kunnen werpen

Dit keer

Kan het me niet schelen, zelfs als ik al mijn bezittingen verlies

Dit keer

Breek ik mijn eigen hart wel, zodat ik je niet opnieuw lief kan hebben

Dit keer

Steek ik mijn lijf in de fik, zodat ik je niet meer aan kan raken

Dit keer

Steek ik mijn ogen, zodat ik niet meer naar je kan kijken

Dit keer

Dit keer

Huil ik niet en blijf ik niet binnen zitten piekeren

Dit keer

Schrijf ik je af, kleed ik me aan en doe ik mijn make up op

Ik ga uit

En ik zal naar bed gaan met de eerste persoon die me lief aankijkt

Om zo wraak op je te nemen

Dit keer.

• Artist:Anna Vissi
• Album:Κραυγή - 2000