Against All Odds [Polish translation]

Jak mogę tak po prostu dać Ci odejść,

pozwolić Ci zniknąć bez śladu?

Stoję tu z Tobą, oddycham tym samym powietrzem, och…

Jesteś jedyną, która znała mnie naprawdę.

Jak możesz tak po prostu odejść ode mnie?

Pozostało mi tylko patrzeć jak mnie opuszczasz,

a przecież razem śmialiśmy się i cierpieli,

a nawet płakali.

Jesteś jedyną, która znała mnie naprawdę.

Więc spójrz na mnie,

bo została tylko pustka

i nic co przywołałoby

choćby wspomnienie Twej twarzy.

Więc spójrz na mnie,

bo została tylko pustka.

Nie ma najmniejszej szansy na Twój powrót,

i muszę temu stawić czoła.

Chciałbym sprawić, być się odwróciła,

odwróciła, by zobaczyć me łzy.

Mam Ci tak wiele do powiedzenia,

tak wiele powodów sprawia,

że tylko Ty znałaś mnie naprawdę.

Więc spójrz na mnie,

bo została tylko pustka

i nic co przywołałoby

choćby wspomnienie Twej twarzy.

Więc spójrz na mnie,

bo została tylko pustka.

Mogę tylko czekać na Twój powrót

i tylko to mi pozostało

i muszę temu stawić czoła.

Więc spójrz raz jeszcze na mnie,

bo wciąż będę tu czekał na Twój powrót,

na przekór wszystkiemu,

bo to jedyna moja szansa...

Spójrz na mnie…

• Artist:Phil Collins
• Album:Against All Odds