Αγάπη [Agapi] [Romanian translation]

Anii copilăriei mele (au fost)

Două picături de bucurie

Care s-au uscat.

Pe hainele pe care acum le port

Au devenit două pete

Care m-au bântuit.

Iubire nu mi-a dat nimeni, dar încă sper.

Ce greu (este) să găsești iubire acum când mă prăbușesc!

Mi-ai promis iubire, Doamne. Ce se întâmplă?

Există sau ți-ai bătut joc de mine? Doamne, nu tăcea!

Privesc în jurul meu oameni

Care se simt ca mine,

Ca un pion șovăielnic,

Ca un trup care doar există,

Se mișcă mecanic și supraviețuiește.

Iubire nu mi-a dat nimeni, dar încă sper.

Ce greu (este) să găsești iubire acum când mă prăbușesc!

Mi-ai promis iubire, Doamne. Ce se întâmplă?

Există sau ți-ai bătut joc de mine? Doamne, nu tăcea!

• Artist:Despina Vandi
• Album:Δέκα χρόνια μαζί (2007)