Agridulce [French translation]

Beaucoup de monde, n'abandonne pas,

n'oublie pas ce qu'a dit un Roi (Un Roi, un Roi)

(Quelle tragédie que tu abandonnes

et ne m'a jamais vu pour le plaisir)

Quelle tragédie que tu vives

la vie d'un fou sans savoir

que des qque tu embrasses ton douleur

tu comprendras que c'est ta passion.

Refrain:

Je vais te le dire une dernière fois:

Il y a des jours où tu vas a pleurer, aïe, aïe, aïe;

Tu vas tomber, tu te relèveras

et tu réessayeras une autre fois.

L'avenir se trouve au fond de toi,

tu le trouves quand tu dis: salut, salut, salut

Je sais qui je suis, je sais où je vais,

je suis aigre-doux encore une fois.

Pouquoi est-ce que rêves de plier les bras?

La pauvreté, certes, te tombera dessus.

N'oublie pas ce qu'Il t'a déja offert,

Prends-le dans tes bras, il ne t'a pas oublié.

Refrain:

Je vais te le dire une dernière fois:

Il y a des jours où tu vas a pleurer, aïe, aïe, aïe;

Tu vas tomber, tu te relèveras

et tu réessayeras une autre fois.

L'avenir se trouve au fond de toi,

tu le trouves quand tu dis: salut, salut, salut

Je sais qui je suis, je sais où je vais,

je suis aigre-doux encore une fois.

Les rêves, ça ne vaut rien si tu n'es pas disposé

à changer ton comodité.

Les rêves, ça ne vaut rien si ils ne font pas de changements

pour sauver l'humanité.

Nous avons été créés por vivre ensemble,

sans croire que nous sommes mieux que les autres.

Refrain:

Je vais te le dire une dernière fois:

Il y a des jours où tu vas a pleurer, aïe, aïe, aïe;

Tu vas tomber, tu te relèveras

et tu réessayeras une autre fois.

L'avenir se trouve au fond de toi,

tu le trouves quand tu dis: salut, salut, salut

Je sais qui je suis, je sais où je vais,

je suis aigre-doux encore une fois.

Je vais te le dire une dernière fois:

Il y a des jours où tu vas a pleurer, aïe, aïe, aïe;

Tu vas tomber, tu te relèveras

et tu réessayeras une autre fois.

L'avenir se trouve au fond de toi,

tu le trouves quand tu dis: salut, salut, salut

Je sais qui je suis, je sais où je vais,

je suis aigre-doux encore une fois.

• Artist:Annette Moreno
• Album:Extraño Mi Futuro (2015) [Track #01]