Ah! quelle merveille [Finnish translation]

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Niin pian kun aurinko tuli maailmaa valaisee—Sitä maailmaa

Kun kevät meille hyvän elämän antaa

Minun sydämessäni on kipinöitä

Se on iloa—Jos hän meitä kutsuu - Mennään!

Mennään!

Kerro minulle että minua rakastat

Kerro minulle että minua rakastat

Kerro minulle että niin paljon minua rakastat

Kerro minulle tämä maailma—

Kuinka ihana tämä maailma on—Ihana

Kerro minulle että laulat

Kerro minulle että tanssit

Kerro minulle että olet onnellinen—

Niin kauan kun selität itsesi

Kanssa sydämeni ja kevään

~~~~~

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Niin kauan kun keiju tulee taipumaan yli sen maailman

—Sen maailman

Taikamaailman lopussa

On fantastinen sinfonia

Se sydämesi laittaa musiikkiin

Kyllä sotilas - Sen!

Kerro minulle että minua rakastat

Kerro minulle että minua rakastat

Kerro minulle että niin paljon minua rakastat

Kerro minulle tämä maailma—

Kuinka ihana tämä maailma on—Ihana

Kerro minulle että laulat

Kerro minulle että tanssit

Kerro minulle että olet onnellinen—

Niin kauan kun selität itsesi

Kanssa sydämeni ja kevään

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Kasi kädessä kulkea tämän maailman—

Tämän maailman

Kyllä ystäväni - Se on ihmeellistä

Yhtenä päivänä näkemään rakkauden heräävän

Mikään ilo ei ole koskaan sama

Usko minua - Usko minua

Kun sinulle kerron että tämä maailma on ihmeellinen!

• Artist:Dalida
• Album:Le jour le plus long (1962)