Ai, Bahia/Na baixa do Sapateiro [Spanish translation]
Ai, Bahia/Na baixa do Sapateiro [Spanish translation]
¡Ay! El amor, ¡ay, ay!
Amor, tonterías que no podemos explicar, ¡ay, ay!
Prueba un bocadito, ¡oh!, te quedas envenenado, ¡oh!
Y por el resto de la vida, es un sufrimiento tal, olara, olere...
Oh, Bahía, ¡ay, ay!
Bahía, que no sale de mi pensamiento, ¡ai, ai!
Hago mi lamento, ¡oh!, sin la esperanza, ¡oh!
de encontrar en este mundo el amor que perdí
en Bahía, lo voy a contar:
En la Baja del Zapatero, encontré un día
Al mulato más elegante de Bahía.
Él me pidió un beso, no se lo di
Un abrazo, sonreí
Pidió mi mano, no quise darle!... hui
Bahía, tierra de la felicidad
Mulato, yo estoy loca de anhelo
Mi Señor de Bonfim,
haga otro mulato idéntico para mi
En la Baja del Zapatero, encontré un día
Al mulato más elegante de Bahía.
Él me pidió un beso, no se lo di
Un abrazo, sonreí
Pidió mi mano, no quise darle!... hui
Bahía, tierra de la felicidad
Mulato, yo estoy loca de anhelo
Mi Señor de Bonfim(**),
haga otro mulato idéntico para mi
¡Ay! El amor, ¡ay, ay!
Amor, tonterías que no podemos explicar, ¡ay, ay!
Prueba un bocadito, ¡oh!, te quedas envenenado, ¡oh!
Y por el resto de la vida, es un sufrimiento tal, olara, olere...
- Artist:Carmen Miranda