Ain't It Fun [Croatian translation]

Ne smeta mi puštati te tako lako, ali nakon nekog vremena hoće

Ako sad ne boli, e pa sačekaj još malo

Ti više nisi glavna riba u ribnjaku

Sad si ono čime se one hrane

I što ćeš sada kada se svijet više ne vrti oko tebe?

I što ćeš sada kada se svijet više ne vrti oko tebe?

Nije li zabavno,

živjeti u stvarnome svijetu?

Nije li zabavno,

biti potpuno sam?

Tamo odakle si,

možda si ti taj koji određuje sve

Možeš pucnuti prstima i dobiti što želiš

Tako je lagano zanemariti brige kada živiš pod staklenim zvonom

I što ćeš sada kada se svijet više ne vrti oko tebe?

I što ćeš sada kada se više nikome ne da baviti tobom?

Nije li zabavno,

živjeti u stvarnome svijetu?

Nije li zabavno,

biti potpuno sam?

Nije li zabavno biti sam?

Nije li zabavno kad ne možeš računati ni na koga?

Nije li zabavno biti sam?

Nije li zabavno kad ne možeš računati ni na koga?

Nije li zabavno,

živjeti u stvarnome svijetu?

Nemoj ići plakati mamici

Jer si sam u stvarnome svijetu

Nije li zabavno? Nije li zabavno? Dušo, sad si jedan od nas

Nije li zabavno? Nije li zabavno? Nije li zabavno?

Nije li zabavno,

živjeti u stvarnome svijetu?

(jer se svijet ne vrti oko tebe)

Nije li zabavno,

biti potpuno sam?

Nemoj ići plakati mamici

Jer si sam u stvarnome svijetu

• Artist:Paramore
• Album:Paramore