Air Catcher [French translation]

je ne tombe pas lentement comme j'en avais l'habitude

Je tombe tout droit

Tu as volé mon attrapeur d'air

Qui me gardait sain et sauf

Mes parachutes me guideront

Au sol en toute sécurité

Mais la corde ne fonctionne pas maintenant

Et je te vois me défier du regard

Je ne tomberai pas

Amoureux en tombant

J'essayerai d'éviter

Ces yeux

Je pense que tu aurais battu

La lune dans un joli tournoi

Et la lune s'est révélée être

La toute première chose que j'ai manqué

Je me portais bien seul

Et il n'y avait pas grand-chose qui me manquait

Mais tu as volé mon attrapeur d'air

Et je ne sais pas si je le veux à nouveau

Je ne tomberai pas

Amoureux en tombant

J'essayerai d'éviter

Ces yeux

Car je ne suis pas sûr

Que je veux te donner

Des outils qui peuvent détruire

Mon cœur

Et je ne viens pas de dire

Ce que tu veux entendre

Donc j'écrirai mes peurs

Et je ne crois pas

En parler juste pour respirer

Et tomber égoïstement

Je ne tomberai pas

Amoureux en tombant

J'essayerai d'éviter

Ces yeux

Mais maintenant je suis là

À te donner des mots

Comme des outils qui peuvent détruire

Mon cœur

• Artist:twenty one pilots
• Album:Twenty One Pilots (2009)