Aire soy [Greek translation]
Aire soy [Greek translation]
Μία ιδέα, μία ήπειρος, ένα βλέμμα
Σχεδόν καταλάθος..
Μου ξεφεύγει, συννεφιάζει πάνω μου, δεν τελειώνει,
Σχεδον καταλάθος..
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Να σε αγγίξω από μέσα να σε φιλήσω...
Δεν υπήρξε και δεν θα υπάρξει
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ πια
Να πετάξω μακρυά και ο χρόνος να περάσει..
Είμαι αέρας στον αέρα,
Οχι ο άνεμος, ο άνεμος, όχι ο άνεμος,
Χωρίς εσένα δεν έιμαι κανέις,
Χωρίς εσένα εγώ όχι, χωρίς εσένα, εγώ όχι
Μία απόδραση, ενα SOS, μία στάση
Σχεδόν καταλάθος..
Και η αμφιβολία μεταμορφώθηκε σε συνάισθημα
Σχεδόν καταλάθος..
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Τόσο ωραίο είναι να πέφτεις στα πόδια σου,
Δεν υπήρξε και δεν θα υπάρξει
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ πια
Για ποιον είναι αυτός ο ουρανός; Για ποιον;
Είμαι αέρας στον αέρα,
Οχι ο άνεμος, ο άνεμος, όχι ο άνεμος,
Χωρίς εσένα δεν έιμαι κανέις,
Χωρίς εσένα εγώ όχι, χωρίς εσένα, εγώ όχι
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Δεν υπάρχει τίποτα πια,
Τόσο ωραίο είναι να πέφτεις στα πόδια σου,
Δεν υπήρξε και δεν θα υπάρξει
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ πια
Για ποιον είναι αυτός ο ουρανός; Για ποιον;
Είμαι αέρας στον αέρα,
Οχι ο άνεμος, ο άνεμος, όχι ο άνεμος,
Χωρίς εσένα δεν έιμαι κανέις,
Χωρίς εσένα εγώ όχι, χωρίς εσένα, εγώ όχι
- Artist:Miguel Bosé
- Album:Salamandra (1986)