Ako ima Boga [German translation]

Irgendwo in deinem Adressbuch

unter dem Buchstaben B steht mein Name

streich ihn durch heute Nacht und setze

ein Kreuz Asche und ein Kreuz Stille

wenn es Gott gibt

hundert Winter und kein Sommer

manchmal ein Krümel von deinem Tisch

aber niemals hat jemand gewartet

wie ich warte, bis zum Schmerz

wenn es Gott gibt

meine Freunde

haben schon längst Häuser

nur mein Haus ist

ohne Dach

verdammt sollst du sein

oh wenn es Gott gibt

wirst du in der Hölle brennen

ich hab geträumt

wie du in mein Lied kommst

kommst einfach wie in deinen Garten

unter deine Achsel fliegen die Schwalben dir zu

ich singe weiße Flügel wachsen mir

und es tut mir nicht mehr weh

ich hab geträumt

wie du mit Engeln Kirschen isst

und wie die Engel mir ähneln

und wie ich in deinen Flügel flüstere

schenk mir Kinder wie Küchlein

und es tut mir nicht mehr weh

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Ćiribiribela - 1988