Ako me pogledaš u oči [Romanian translation]

Daca ma privesti in ochi,

Nu vei intelege nimic mai mult despre mine

Caci ei nu ma tradeaza,

Ei vor veni in apararea mea de aceasta data

Tu esti libera sa imi privesti buzele,

Nimic cu adevarat important nu este scris

De cate ori am fost inselat

Sarutat de femei ca tine cu aceste buze

Ref:

Dar nu imi privi palmele,

Caci stiu ca ele ma vor trada,

In schimbul uneia din sarutarile tale

Ele voi vinde toate secretele mele

Si nu imi privi pantofii,

Caci ei iti vor zice totul despre mine

Vor zice ca eu caut o femeie ca tine

În toți acești ani

Daca imi privesti fruntea,

Tu nu vei gasi niciun rid

Imi voi ascunde fata

Voi face ca si cum as fi mai puternic ca tine in aceasta seara

Tu esti libera sa imi privesti buzele,

Nimic cu adevarat important nu este scris

De cate ori am fost inselat

Sarutat de femei precum tine cu aceste buze

Ref

• Artist:Toše Proeski
• Album:Ako me pogledaš u oči (2002)