Ako te pitaju [Portuguese translation]

Ainda até o ano passado minhas noites, meus dias

Eram bagunçados como as cartas de um baralho

Inventei caminhos e minutos, mulheres vazias

Até que você aconteceu

Agora você é a beleza, agorá é o amor da minha vida

A face da felicidade - primeira, segunda, terceira

Quando o amor acontece e a vida acerta

Aqui estamos eu e você

Refrão

Se perguntarem para você, meu amor

Se está tudo bem com a gente, diga que está

Temos tudo na vida

Se perguntarem para mim, meu amor

Se sinto falta da vida de antes

Direi que não era vida o que tinha sem você

Agora você é a beleza, agorá é o amor da minha vida

A face da felicidade - primeira, segunda, terceira

Quando o amor acontece e a vida acerta

Aqui estamos eu e você

Refrão

Sem você

Refrão

Mas nem era vida o que tinha sem você

(Precisamos, precisamos de pouco

Precisamos, precisamos de pouco

Precisamos, precisamos apenas

da gente se amar, sabemos) 2x

Meu amor, meu amor

Precisamos, precisamos de pouco

Precisamos, precisamos apenas

(Da gente se amar, sabemos

Se perguntarem para você, meu amor

Se está tudo bem com a gente, diga que está

Temos tudo na vida

Precisamos, precisamos de pouco

Precisamos, precisamos de pouco

Precisamos, precisamos apenas

da gente se amar, sabemos

• Artist:Petar Grašo