Ακόμα μία [Akoma mia] [English translation]

Λες θα βρισκόμαστε μόνο όταν εσύ το θέλεις

η θέση σου είναι ξεκαθαρισμένη

μου `πες μ’ αρέσεις μα δε σ’ αγαπώ.

Μην με ρωτάς αν θέλω να σε βλέπω

το ξέρεις η σχέση αυτή πως με σκοτώνει

Μα δίχως αυτό το θάνατο δεν ζω.

Ακόμα μία

φορά σκότωσε με.

Ακόμα μία

φορά πλήγωσε με.

Ακόμα μία

φορά τέλειωσε με.

Ακόμα μία

φορά αγάπησε με.

Ακόμα μία

φορά σκότωσε με.

Ακόμα μία

φορά τέλειωσε με.

Ακόμα μία

φορά πλήγωσε με.

Ακόμα μία

φορά αγάπησε με.

Λες πως αισθάνεσαι άσχημα για ότι συμβαίνει

και που λυπάσαι που με βλέπεις έτσι

μαζί σου δε θα `πρεπε τόσο να δεθώ.

Λες πως αν θέλω φεύγεις τώρα αμέσως

στ’ αλήθεια δεν έχεις πρόβλημα κανένα

και ποιος σου `πε ότι έχω πρόβλημα εγώ.

• Artist:Anna Vissi
• Album:Λάμπω - 1992