Al Gece Yarılarımı Benden [Arabic translation]

هل تعلم

كيف تسمر عينك بالسقف وتحدق به لساعات

هل تعلم

كيف ماهو التاريخ ماهو الفصل ما هو النسيان

هل تعلم

أن تضغط بإصبعك على نبضك للتتأكد من أنك على قيد الحياة

خذ منتصف الليالي مني , خذ دروبي التي لا تفضي إلى شيء

خذها كلها لك , وجربها جميعها

خذ هذا الألم مني , خذ ليالي شرب العرق (حليب السباع )

خذها كلها , ولتعشها أنت أيضاً

انت , الوقت المتدفق في معصمي

انت من فتحت بابي بدون مفتاح

انت الاسم المشتعل في حلقي

انت الذي تضيع كلما وجدتك , طريقي الذي يطول كلما مشيته

انت , الغيمة الذي تحمل مطري, الصباح الذي انتظرته في السقيه

انت الشجرة التي اعلق عليها الارجوحة

انت صوت حياتي الداخلي

انت , البرودة في خدودي انت مسيري الممعن

انت الحريق الذي خرجت منه حياً

انت تعجلي المؤجل

انت عطشي الذي يزيد كلما شربت

انت الجناح المفتوح اذا سقطت

انت اغنيتي التي تنمو كلما كتبتها

انت ملاذي في الفصول الأربعة

انت الشمس التي تخترق ستارتي

أنت .....

• Artist:Zakkum
• Album:Bir Gece Yarasi