Alba De Ses Porgueres [Spanish translation]

Anuncia la luz del día,

un fardo de cardenalinas,

ya despierta aquel que dormía,

quien velaba no quiere pie.

Tintinean las esclavas,

y se abren los ventanales,

se cierran puertas que esconden

aún tibias las sabanas.

Me enciende el que me puede,

llevo los aceites en mi cuerpo,

y la huella de sus dedos,

breve espliego, loco amor.

¡Ay! Alba, que me separas,

de los brazos de mi amante,

ríe el ruiseñor y llama,

desde la torre a levante

la claridad cierta se anuncia

pronto el día se afirma

y de este vergel de besos

dejaremos estéril el aliento.

Recuerdo mientras se aleja

los cuerpos encadenados

nuestras medias confundiéndose

entre risas y herrumbre.

Deseo del paso de las horas

y las horas van al paso

cuando vuelva la noche

que vuelva el sigiloso gallardo.

El pecho se llena de miedo

prométeme que volverás

a traerme las nuevas buenas

y a la mano tus cabellos

la memoria de los poros

que guardan recuerdos de sal

que con viento o sin viento

harán sus barcas al mar.

¡Ay! Alba, que me separas,

de los brazos de mi amante,

y callas, pecado que miras

y miras a otro lado.

Anuncia la luz del día,

un fardo de cardenalinas,

nosotros los dedos desatamos

y hacemos humo de nuestro anhelo.

• Artist:Mara Aranda
• Album:Lo Testment [2013]