Alcatraz [Russian translation]

Я слышу, как кто-то кричит,

Они говорят, что небеса падают.

Моё же небо сделано из бетона.

Я падаю на колени,

Я запираюсь

И выбрасываю ключ прочь.

Так же, как бешеная собака, стоящая возле дерева,

Я был осторожен, но мне кажется, будто что-то здесь преследовало меня,

Что-то желаемое или что-то мрачное,

Готовое исчезнуть,

Но рай может подождать

И дьявол может плакать,

Потому что я встану с боевым кличем,

Звучащим как: «Я никогда не умру!»

Где-то под землёй,

Где я был

В ожидании, что меня отыщут,

Туда снизошли небеса и затопили это место.

Где-то под землёй,

Где я был,

Боящийся жизни,

Пытающийся выжить

В тюрьме, которую сотворил внутри себя,

Кто-нибудь слышит меня?

Я слышу, как кто-то кричит,

Они говорят, что небеса падают.

Моё же небо сделано из бетона.

Кто-нибудь слышит меня?

Я запираюсь

И выбрасываю ключ прочь,

Словно бешеная собака.

Кто-нибудь слышит меня?

Я думал, что могу летать,

Но ты оторвала мои крылья.

Ты попрощалась со мной, когда я вышел на ринг,

Ты сказала, что я слишком далеко,

Но ты забыла одну вещь:

Разве это не город байков?

Одноглазый человек — король!

(Одноглазый человек — король!)

Где-то под землёй,

Где я был

В ожидании, что меня отыщут,

Туда снизошли небеса и затопили это место.

Где-то под землёй,

Где я был,

Боящийся жизни,

Пытающийся выжить

В тюрьме, которую сотворил внутри себя,

Кто-нибудь слышит меня?

Кто-нибудь слышит меня?

Когда у наших врагов кончаются бомбы, что они сбрасывали,

Швыряние камней становится лишь вопросом времени.

Но вместе мы сможем оставить все часовые механизмы,

Мы будем в безопасности в ящике Пандоры.

Когда у наших врагов кончаются бомбы, что они сбрасывали,

Швыряние камней становится лишь вопросом времени.

Но вместе мы сможем оставить все часовые механизмы,

Мы будем в безопасности в ящике Пандоры.

Когда у наших врагов кончаются бомбы, что они сбрасывали,

Швыряние камней становится лишь вопросом времени.

Но вместе мы сможем оставить все часовые механизмы,

Мы будем в безопасности в ящике Пандоры. .

Где-то под землёй,

Где-то под землёй,

Где я был

В ожидании, что меня отыщут,

Туда снизошли небеса и затопили это место.

Где-то под землёй,

Где я был,

Боящийся жизни,

Пытающийся выжить

В тюрьме, которую сотворил внутри себя,

Кто-нибудь слышит меня?

Добро пожаловать в Алькатрас!

• Artist:Blind Channel
• Album:Foreshadow (2015)