Aldırma Gönül [Norwegian translation]

Ikke la hodet bli lent fremover,

Ikke bry deg om det, hjertet mitt, ikke tankene det.

Ikke la tårene bli hørt,

Ikke bry deg om det mitt hjerte, ikke bry deg om det.

Gale bølger er ute

Den kommer, den slikker vegger

Disse lydene distraherer deg

Ikke bry deg om det mitt hjerte, ikke bry deg om det.

Kule slutter gjennom kast

Veier ender gjennom gangen

Fengsel slutter gjennom å legge seg ned

Ikke bry deg om det mitt hjerte, ikke bry deg om det.

Når bekymringene dine oppstår,

Send en bebreidelse til Gud.

Det er fortsatt dager fremover å leve,

Ikke bry deg om det mitt hjerte, ikke bry deg om det.

• Artist:Edip Akbayram
• Album:ilk günkü gibi & dün ve bugün