Alice [Russian translation]

Погода дивная у нас

Взмах палочки кривой сейчас

Вдоль пруда со льдом, где вмёрзла Луна

Убийство силуэтов ворон я видал

И лицо моё в слезах

И коньки у пруда

Заклинают Алис.

Я в имени твоём тону

Но подожди меня

Там где-то на морях

Где тонущий корабль

Твои волосы как луговая трава на волне

И капли дождя на моём окне

И лёд в моём питье

Детка, все мои мысли об Алис

Лорд арифметических снов

Крутани назад стрелки часов

Как океан лодку качает?

Как бритва моё горло встречает?

Те нити, что меня держать должны

Они здесь вокруг пирса сплетены

Так в тайном поцелуе

Экстаз с безумием ликует

И я о том подумаю

Когда буду мёртв в могиле

Толкнуть и меня унесёт течение

И я должен обезуметь

Чтоб над твоим именем скользить

И дважды прочертив его

Проваливаюсь под лёд

Её, Алис

Так в тайном поцелуе

Экстаз с безумием ликует

И я о том подумаю

Когда буду мёртв в могиле

Толкнуть и меня унесёт течение

И я должен обезуметь

Чтоб над твоим именем скользить

И дважды прочертив его

Проваливаюсь под лёд

Её, Алис

Есть только Алис

• Artist:Tom Waits
• Album:Alice (2002)