All About Lovin' You [Serbian translation]

Листам странице свог живота

избледела сећања на тебе и мене

грешке, знам да сам их начинио неколико

окушавао сам срећу и падао с времена на време

Душо, ти си била увек ту да ме дигнеш

Проживели смо заједно доста тога

Рећи ћу отворено

Питај ме како смо дошли довде

Одговор је исписан у мојим очима

Рефрен:

Сваки пут када те погледам душо, видим нешто ново

То ме носи у још даље висине и чини да те желим још више

Не желим да спавам ноћас, сневање је губљење времена

Када погледам шта мој живот постаје

Једино желим да тебе волим

Живео сам, волео, губио, испаштао,

душо

Ишли смо до пакла и назад

Ти си била мој најбољи пријатељ кроз све то

За све речи које нисам рекао и све ствари које нисам учинио

Вечерас ћу наћи начина

Рефрен:

Сваки пут када те погледам душо, видим нешто ново

То ме носи у још даље висине и чини да те желим још више

Не желим да спавам ноћас, сневање је губљење времена

Када погледам шта мој живот постаје

Једино желим да тебе волим

Могу да ми узму цео овај свет

Ти чиниш све што сам ја

Само прочитај црте* на мом лицу

Једино желим да тебе волим

* игра речи – мисли се на линије, редове, стихове, а може да значи и боре.

• Artist:Bon Jovi
• Album:Bounce (2002)